Exemplos de uso de "pequeño número" em espanhol com tradução para o inglês

Él ganó por un pequeño número de votos. He won by a small number of votes.

49 es el número natural más pequeño con la propiedad de que él y sus dos vecinos más cercanos no son libres de cuadrados. 49 is the smallest natural number with the property that it and its two direct neighbours are not square-free.

El número de estudiantes que llegaron tarde a la escuela fue mucho más pequeño de lo que esperaba. The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.

Lucy y yo tenemos más o menos el mismo número de amigos. Lucy and I have about the same number of friends.

¡Mi pequeño de tres años realmente está jugando con mi paciencia! My 3 year old is really trying my patience!

Él número de presas que mataron era el mismo. The number of prey they killed was the same.

Ella quiere cerrar su pequeño negocio. She wants to wind up her small business.

Se cree que el siete es un número de la suerte. Seven is believed to be a lucky number.

Soy más pequeño que él. I'm shorter than him.

Deme su dirección y su número de teléfono. Give me your address and telephone number.

Tom está trazando un dibujo de un pequeño niño y su perro. Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.

Puedes encontrar su número telefónico en el directorio. You can find her phone number in the directory.

Cuando era pequeño, me daban unos azotes cuando hacía algo malo. When I was a child, I was spanked if I did something wrong.

¿Cuál es tu número telefónico de domicilio? What's your home phone number?

"¿De verdad quieres eso?" preguntó el pequeño conejo blanco. "Do you really wish that?" asked the little white rabbit.

Envía este mensaje al mayor número de personas posible. Send this message to as many people as you can.

Holanda es un país pequeño. The Netherlands is a small country.

¿Cuál es tu número? What is your number?

Ésta es la casa donde vivía de pequeño. This is the house where I lived when I was a child.

Tiene que coger el autobús número 12. You have to take bus number 12.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!