Sentence examples of "placeres" in Spanish with translation "pleasure"

<>
Translations: all30 pleasure29 joy1
Leer es uno de los grandes placeres de la vida. Reading is one of life's great pleasures.
Viajar es uno de los placeres más tristes de la vida. Travelling is one of the saddest pleasures of life.
La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo. People living in town don't know the pleasures of country life.
Ella se abandonó al placer. She abandoned herself to pleasure.
Eso me da gran placer. That gives me great pleasure.
Las sonrisas no siempre indican placer. Smiles do not always indicate pleasure.
La música nos confiere mucho placer. Music affords us much pleasure.
Algunas personas solo persiguen el placer. Some people pursue only pleasure.
Es un gran placer estar aquí. It is a great pleasure to be here.
Fue un placer conocerlo, señor Tamori. It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.
Primero el trabajo, después el placer. Business before pleasure.
Leer me otorga un gran placer. Reading affords me great pleasure.
Timar al timador es placer doble. It's double pleasure to deceive the deceiver.
Su único placer es oír música. Her only pleasure is listening to music.
Siempre ha sido un placer trabajar contigo. It has always been a pleasure to work with you.
¿Tendré el placer de verte otra vez? Will I have the pleasure of seeing you again?
Ha sido un placer hablar con usted. It's been a pleasure talking to you.
El próximo viaje será de placer, no de trabajo. Our next trip is for pleasure, not for work.
Pero el placer siempre está acompañado por el dolor. But always pleasure is accompanied by pain.
Mi gato ronronea de placer cuando le hago mimos. My cat purrs with pleasure when I pet it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!