Exemplos de uso de "plataforma para bicicletas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Las bicicletas son para el verano. Bicycles are for summertime.
Las bicicletas son una herramienta para la sostenibilidad urbana. Bicycles are tools for urban sustainability.
No necesitas tener el pelo cortado para esta semana. You need not have a haircut this week.
Hay nueve millones de bicicletas en Beijing. There are nine million bicycles in Beijing.
El tren salió justo cuando llegamos a la plataforma. The train left just as we arrived at the platform.
El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. Falling rocks present a danger to climbers.
El día de los niños se donaron más de cincuenta bicicletas. On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
Docenas de alumnos y alumnas estaban dibujando a una solitaria modelo completamente desnuda que se alzaba en una plataforma. Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
Desearía que el estuviera aquí para ayudarnos. I wish that he were here to help us.
Vito es un ladrón de bicicletas. Vito is a bicycle thief.
Tom aguardó en la plataforma. Tom waited on the platform.
A pesar de ser viejo y tullido, tuvo el valor suficiente para hacer el trabajo. Old and crippled, he had courage enough to do the work.
Los niños están andando en sus bicicletas. The children are riding their bikes.
Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma. She came close to falling off the platform.
Tan sólo necesito una cebolla para esta receta. I only need one onion for this recipe.
Las bicicletas reclinadas son cómodas. Recumbent bikes are comfortable.
Plataforma educativa libre Free learning materials and activities
Soy tu esposa y me gusta verme bien para complacerte. I'm your wife and I like to look nice to please you.
Hay muchas bicicletas estacionadas ilegalmente en frente de la estación. A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
Tom arriesgó su vida para salvar a Mary. Tom risked his life to save Mary.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS