Exemplos de uso de "practicar deporte" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Para bajar de peso deberías practicar algún deporte. In order to lose weight you had better take up some sport.
Cuando llegue la primavera, voy a empezar a practicar un nuevo deporte. When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
El deporte le ha hecho como es. Sport has made him what he is.
Necesito practicar un poco más. I need to practice a little more.
El fútbol es mi deporte preferido. Football is my favorite game.
Si quieres sonar como un hablante nativo, debes estar dispuesto a practicar diciendo la misma frase una y otra vez de la misma manera en que un músico de banjo practica el mismo fraseo una y otra vez hasta que lo puedan tocar correctamente y en el tiempo esperado. If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.
Mi deporte favorito es el fútbol. My favorite sports is soccer.
La flebotomista se asustó a sí misma al practicar su trabajo en un globo. The phlebotomist scared herself by practicing her craft on a balloon.
¿Cuál es tu deporte favorito? What's your favorite sport?
Él ocupó cada oportunidad para practicar inglés. He used every chance to practice English.
El deporte es bueno para la salud. Sport is good for your health.
Lo único que tienes que hacer es practicar a diario. You have only to practice every day.
A algunas personas les gusta el deporte, a otras no. Some people like sports. Others don't.
Deberías practicar piano regularmente. You should practice playing the piano regularly.
El tenis es mi deporte preferido. Tennis is my preferred sport.
El Dalai Lama aconseja practicar la compasión. The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
Este deporte se hizo cada vez más popular. This sport got more and more popular.
Mary fue acusada por sus vecinos de practicar brujería. Mary was accused of practising witchcraft by her neighbours.
¿Practicas algún deporte? Do you engage in any sport?
Deberías practicar con el violín todos los días. You would have to practice the violin every day.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS