Sentence examples of "proporciona" in Spanish

<>
Translations: all12 provide11 proportion1
La empresa les proporciona los uniformes. The company provides them with uniforms.
La naturaleza proporciona otras formas de protección contra los peligros ambientales. Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados. The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
La escuela nos proporcionará tiendas. The school will provide tents for us.
Ella tiene una figura bien proporcionada. She has a well-proportioned figure.
Le proporcionará lo que usted necesita. He will provide you with what you need.
Nos proporcionó todo lo que necesitamos. He provided us with everything we needed.
Los testigos proporcionaron una descripción detallada del agresor. Witnesses provided detailed descriptions of the assailant.
Él proporcionó a los niños comida, ropa y zapatos. He provided the boys with food, clothing and shoes.
No creo que la tecnología nos proporcione todo lo que necesitamos. I don't think that technology provides us with everything we need.
A veces, las preguntas nos proporcionan más información que las respuestas. Sometimes, questions provide us with more information than answers.
Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.