Beispiele für die Verwendung von "río vista" im Spanischen

<>
Revise mi vista, por favor. Please check my vision.
El río desemboca en el Mar de Japón. The river flows into the Sea of Japan.
Hay que estudiar la historia también desde el punto de vista de los vencidos. One should also study history from the viewpoint of the vanquished.
El río inundó una extensa área. The river flooded a large area.
La universidad de Jim se jacta la vista más espléndida en la ciudad. Jim's college boasts the finest view in the city.
El maestro les dijo que no nadaran en el río. The teacher told them not to swim in the river.
No sé su nombre, pero lo conozco de vista. I don't know her name, but I do know her by sight.
Hay más peces en el río. He's not the only fish in the sea.
Perdimos de vista a Jim entre la multitud. We lost sight of Jim in the crowd.
El agua de este río es muy limpia. The water in this river is very clean.
Lo conozco de vista, pero la verdad es que nunca le he hablado. I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
Me río de Tom. I am laughing at Tom.
El hotel estaba a la vista. The hotel was in sight.
No había agua en el río. There was no water in the river.
La reconocí a primera vista. I recognized her at first sight.
Fui al río a pescar con mi hermano. I went fishing with my brother in the river.
Lo conozco de vista, pero no por su nombre. I know him by sight, but not by name.
Me encanta caminar por el río. I love walking along the river.
La habitación disfruta de una buena vista del lago. The room commands a fine view of the lake.
El niño no pudo cruzar el río a nado. It wasn't possible for the boy to swim across the river.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen