Exemplos de uso de "se alegraba" em espanhol

<>
Mary me dijo que se alegraba de verme. Mary told me that she was glad to see me.
Me alegro de haberme topado contigo aquí. I am glad to run into you here.
Me alegro enormemente de verle. I'm very pleased to meet you.
Se alegraron cuando se enteraron que estaba a salvo. They rejoiced when they heard he was safe.
Nos alegramos de tenerte en nuestra clase. We are glad to have you in our class.
Él va a alegrarse de verdad. He will be really pleased.
Nos alegramos de teneros en nuestra clase. We are glad to have you in our class.
Me alegré al enterarme de que él aprobó el examen. I was pleased to hear that he had succeeded in the examination.
Mi mujer también se alegrará de verte. My wife will be glad to see you, too.
Ellos se alegraron por el nacimiento de su primer hijo. They were pleased at the birth of their first child.
Mi mujer también se alegrará de veros. My wife will be glad to see you, too.
Creo que él se alegrará al verte. I think he will be glad to see you.
Me alegro de no haber comprado tal cosa. I am glad I did not buy such a thing.
Me alegro de que me haya topado contigo aquí. I am glad to run into you here.
Me alegro de oír que sabes cómo la llaman. I am glad to hear that you know how she is called.
Me alegré mucho de que ella me visitara repentinamente. I was glad that she visited me unexpectedly.
Nos alegramos cuando vimos una luz a la distancia. We were glad when we saw a light in the distance.
Tom se alegra de no estar en tu lugar. Tom is glad he isn't in your shoes.
Tom se alegra que el año escolar finalmente haya acabado. Tom is glad the school year is finally over.
Me alegro de no haber nacido antes del descubrimiento del té. I am glad I was not born before tea.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.