Sentence examples of "serás" in Spanish with translation "be"

<>
show all
Sé justo y serás feliz. Be just and you will be happy.
Adondequiera que vayas, serás bienvenido. Wherever you may go, you'll be welcomed.
Dondequiera que vayas, serás bienvenido. Wherever you go, you'll be welcomed.
Compra un erizo y serás feliz. Buy a hedgehog and you'll be happy.
Serás más vigoroso si te ejercitas. You will be more vigorous if you exercise.
Cuanto más bebas, menos cuidadoso serás. The more you drink, the less careful you will be.
Un día serás capaz de caminar. One day you'll be able to walk.
Respétate a ti mismo y serás respetado. Respect yourself and you will be respected.
Un paso más, y serás hombre muerto. One more step, and you'll be a dead man.
Si no sigues estas reglas, serás sancionado. If you do not observe these regulations, you will be penalized.
¿Qué clase de padre piensas que serás? What sort of father do you think you'll be?
¿Qué clase de padre pensás que serás? What sort of father do you think you'll be?
Pienso que no serás capaz de hacerlo. I think that you won't be able to do it.
Cuando crezca, seré piloto. ¿Y qué serás tú? When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be?
Serás capaz de leer este libro el año siguiente. You will be able to read this book next year.
Si no sigues estas reglas, serás sancionado por mí. If you do not observe these regulations, you will be penalized by me.
Cuanto más silencioso seas, más serás capaz de escuchar. The quieter you become, the more you are able to hear.
Aunque hagas un gran esfuerzo, no serás capaz de conseguirlo. Even if you make great efforts, you won't be able to achieve it.
Solo si estudias mucho serás capaz de entrar a la universidad. Only if you study hard will you be able to get into university.
Yo era lo que tú eres; tú serás lo que soy. I was what you are; you'll be what I am.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download