Exemplos de uso de "sofá" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos26 sofa22 couch4
mostrar
Está tumbado en el sofá. He is lying on the sofa.
Hay un control remoto abajo del sofá. There is a TV remote control under the couch.
El sofá ocupa demasiado espacio. The sofa takes up too much room.
Ella se sentará en el sofá amarillo. She's going to sit on the yellow couch.
Nos gustaría comprar un sofá. We would like to buy a sofa.
El control remoto de la TV está debajo del sofá. The TV remote control is under the couch.
¿Podría acostarme en el sofá? May I lie on the sofa?
El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá. The TV remote control is under the couch.
No te sientes en el sofá. Don't sit down on the sofa.
Deberías mandar a retapizar ese sofá. You should get that sofa reupholstered.
Él está tumbado en el sofá. He is lying on the sofa.
No se sienten en el sofá. Don't sit down on the sofa.
El nuevo sofá combina con las cortinas. The new sofa goes with the curtains.
Alguien ha estado durmiendo en este sofá. Somebody has been sleeping on this sofa.
Tom se quedó dormido en el sofá. Tom fell asleep on the sofa.
El chico intentó mover el pesado sofá. The boy tried moving the heavy sofa.
El gato está durmiendo en el sofá. The cat is sleeping on the sofa.
El perro está haciendo pis en el sofá. The dog is peeing on the sofa.
Tom esta acostado en el sofá viendo TV. Tom is lying on the sofa watching TV.
La mujer sentada en el sofá es mi abuela. The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS