Beispiele für die Verwendung von "soy" im Spanischen

<>
einblenden
Soy más guapa que ustedes. I am more beautiful than you.
Soy cualquier cosa menos mentiroso. I am anything but a liar.
Soy más guapa que vosotras. I am more beautiful than you.
¿Por qué soy tan complicado? Why am I so complicated?
Soy torpe con los números. I am awkward with numbers.
¿Quién te crees que soy? Who do you think I am?
Soy más alto que él. I am taller than he.
Soy más alta que él. I am taller than he.
"¿Eres sueco?" "No, soy suizo." "Are you Swedish?" "No, I'm Swiss."
Soy el corredor más rápido. I am the fastest runner.
No soy sino un mentiroso. I am anything but a liar.
Soy un hombre sin mujer. I am a man without woman
Soy alérgico a los analgésicos. I am allergic to analgesics.
Soy una persona muy ocupada. I am a very busy person.
Sin ti no soy nada. Without you I am nothing.
Soy del oeste del este. I am west of the east.
Soy nuevo en este trabajo. I am new to the work.
Soy un ajedrecista muy bueno. I am a very good chessplayer.
Soy más bajo que tú. I am shorter than you.
¿Sugiere que soy un cobarde? Are you suggesting that I'm a coward?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen