Exemplos de uso de "viaje largo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Ella puede soportar un viaje largo? Can she endure a long trip?
¡Es el viaje más largo de mi vida! It's the longest journey of my life!
El viaje es más largo de lo que esperaba. The trip is longer than I expected.
El viaje es más largo de lo que pensaba. The trip is longer than I expected.
Has de estar cansado después de tan largo viaje. You must be tired after such a long trip.
Aquel puente no es largo. That bridge isn't long.
El último tramo de nuestro viaje será el más difícil. The last leg of our journey will be the most difficult.
Tienes el pelo demasiado largo. Your hair is too long.
Tom postergó su viaje a Boston. Tom postponed his trip to Boston.
Ella se me quedó mirando por un largo rato. She gazed at me for a long time.
El Titanic se hundió en su primer viaje. The Titanic sunk on its maiden voyage.
A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary. Tom likes Mary's long black hair.
Algún día haremos un viaje a la India. Some day we'll take a trip to India.
El camino es largo. The road is long.
Nunca olvidaré mi viaje a París del verano pasado. I'll never forget visiting Paris last summer.
Mi cabello es igual de largo que el de Jane. My hair is as long as Jane's.
Debido a circunstancias imprevistas, nuestro viaje a las montañas de este fin de semana será suspendido. Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled.
El cabello de una mujer es largo; su lengua es aún más. A woman's hair is long; her tongue is longer.
Leer un libro puede compararse con un viaje. Reading a book can be compared to a journey.
La Gran Muralla China tiene más de 5,500 millas de largo. The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS