Sentence examples of "vuelto" in Spanish

<>
Él se ha vuelto loco. He has gone mad.
Tom se ha vuelto loco. Tom has gone crazy.
Por un momento yo pensé que él se había vuelto loco. For a moment there, I thought he had gone mad.
No sabía que habías vuelto. I didn't know you were back.
El chico ha vuelto a casa. The boy has come home.
No ha vuelto de la montaña. He isn't back from the mountain.
Tus sueños se han vuelto realidad. Your dreams have come true.
Tu deseo se ha vuelto realidad. Your wish has come true.
No he vuelto a verlo desde entonces. I have not seen him ever since.
Yo no había vuelto aquí desde el incidente. I haven't been back here since the incident.
Siento de veras haber vuelto tan tarde a casa. I'm very sorry I came home so late.
Yo no había vuelto aquí desde aquel desafortunado incidente. I haven't been back here since that unfortunate incident.
Me fui de Shanghái el año pasado y no he vuelto. I left Shanghai last year and I've never been back.
El borracho tenía mucho para beber; él se ha vuelto loco. The drunkard had too much to drink; he has gone haywire.
Desde que los hombres viven hasta ahora, nunca ha vuelto a haber otro Confucio. Since there were living men until now, there never was another Confucius.
Tom se ha vuelto mejor para tocar clarinete desde que lo oí tocar la última vez. Tom has gotten better at playing the clarinet since I last heard him play.
Le mandé un correo electrónico a una vieja amiga mía. No hemos estado en contacto durante bastante tiempo, ya que la última vez que nos vimos fue hace más de dos años y desde entonces no hemos vuelto a ponernos en contacto. Todavía no me ha respondido. Me estoy empezando a poner ansioso. I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.