Beispiele für die Verwendung von "yo creo" im Spanischen

<>
Mi profesor de historia es horrible: empieza a hablar de un tema, después empieza a desbarrar y yo creo que ni siquiera él se entera de lo que ha explicado. My history teacher is awful: he begins talking of a topic, and then he starts digressing, and I think not even he realizes what he had explained.
Yo creo que la historia es verdadera. I believe that the story is true.
Yo creo que él vendrá. I think that he will come.
Yo creo que no merecía el castigo que obtuve. I don't think that I deserved the punishment I got.
Yo creo más en la dieta que en los medicamentos. I believe more in diet than in drugs.
Yo creo que éste está bien. I think this one is good.
Yo creo en Dios. I believe in God.
¿Puedes hacer eso? Yo creo que sí. Can you do that? I think so.
Yo creo que tengo fiebre. I seem to have a fever.
Yo creo que el otoño es la temporada mas hermosa del año. I think autumn is the most beautiful season of the year.
Yo creo que comprendí. I think I understood.
Digas lo que digas, yo creo que él es una persona honesta. Say what you will, I think he is an honest person.
Yo creo que esta frase es un poco redundante. I think this phrase is a little redundant.
Yo creo que eso es verdad. I think that it's true.
Yo creo que Tom va a ganar. I think Tom is going to win.
Yo creo que mejor te hubieras quedado con nosotros. I think you had better stay with us.
¿Significa esto lo que yo creo que significa? Does this mean what I think it means?
Yo creo en Kylie Minogue desde el 12 de junio 1998. I've believed in Kylie Minogue since June 12, 1998.
"¿Él vendrá?" - "No, yo creo que no." "Is he coming?" "No, I think not."
Yo creo que tomaré el examen esta vez. I think I'll take the test this time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.