Ejemplos del uso de "Es" en español

<>
Nuestra casa es la tuya. Notre maison est la tienne.
Su trabajo es negociar con compradores extranjeros. Son travail consiste à négocier avec les acheteurs étrangers.
Es probable que ella venga. Il est probable qu'elle vienne.
Tokio es una gran ciudad. Tokyo est une grande ville.
Esta es mi primera vez. C'est ma première fois.
Es perfecto para el puesto. Il est parfait pour le poste.
Esto es de fundamental importancia. C'est d'une importance fondamentale.
Hans es un nombre alemán. Hans est un nom allemand.
Junko es una hermosa chica. Junko est une belle fille.
EEUU es una nación democrática. Les États-Unis sont une nation démocratique.
Éste es nuestro principal objetivo. Ceci est notre objectif principal.
La perfección no es suficiente. La perfection n'est pas encore assez.
Es algo que no necesito. C'est une chose dont je n'ai pas besoin.
La torta es una mentira. Le gâteau est un mensonge.
¿Cuál es tu anuncio favorito? Quelle est ta publicité préférée ?
Es obvio que él mintió. C'est évident qu'il a menti.
Esta cama es demasiado dura. Ce lit est trop dur.
Es lo que estaba esperando. C'est ce que j'attendais.
Mario es un ciudadano italiano. Mario est citoyen italien.
Él es de origen alemán. Il est d'origine allemande.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.