Sentence examples of "Nueva Inglaterra" in Spanish

<>
La energía solar es una nueva fuente de energía. L'énergie solaire est une nouvelle source d'énergie.
Está decidido a ir a Inglaterra. Il est déterminé à aller en Angleterre.
He oído decir que tienes una nueva novia. J’ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.
Éste es un libro sobre Inglaterra. C'est un livre sur l'Angleterre.
Los electricistas meten los cables en la casa nueva. Les électriciens mettent les câbles électriques dans la nouvelle maison.
Llegaron de Inglaterra hace una semana. Ils sont arrivés d’Angleterre il y a une semaine.
Los padres ven a la nueva generación como una generación muy alejada de la realidad y ocupada en perseguir unos sueños irrealizables. Les parents voient la nouvelle génération comme une génération très éloignée de la réalité et occupée à poursuivre des rêves irréalisables.
Elizabeth, Reina de Inglaterra. Elizabeth, Reine d'Angleterre.
Ellas han creado una nueva sociedad a Londres. Elles ont monté une nouvelle société à Londres.
¿Sabéis quién es el embajador de Inglaterra en Japón? Savez-vous qui est l'ambassadeur d'Angleterre au Japon ?
Quiero comprar una bicicleta nueva. Je veux acheter un nouveau vélo.
Ellos llegaron a Inglaterra hace una semana. Ils sont arrivés en Angleterre il y a une semaine.
Mi tía me hizo una falda nueva. Ma tante m'a fait une nouvelle jupe.
Hasta el año 1986 fue legal el castigo de los niños en las escuelas de Inglaterra, con correas, varas y cachiporras. Jusqu'en 1986, les châtiments corporels par ceintures, bâtons, massues ont été légaux en Angleterre.
Me estoy acostumbrando a esta nueva máquina. Je m'habitue à cette nouvelle machine.
Reino Unido sólo tiene de unido su nombre, y aparte de Inglaterra, todos los otros miembros se han "unido" a la fuerza. Le Royaume-Uni n'a d'uni que son nom, et à part l'Angleterre, tous ses autres membres ont été « unis » par la force.
El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años. Le fabricant garantit la nouvelle machine pour cinq ans.
Él conoce bien la historia de Inglaterra. Il connaît bien l'histoire de l'Angleterre.
Quiero una raqueta de tenis nueva. Je veux une nouvelle raquette de tennis.
Londres es la capital de Inglaterra. Londres est la capitale de l'Angleterre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.