Sentence examples of "Río Hudson" in Spanish

<>
Visto desde el cielo, el río se parecía a una enorme serpiente. Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
Las dos ciudades están separadas por un río. Les deux villes sont séparées par un fleuve.
Yo soy capaz de nadar hasta el otro lado del río. Je suis en mesure de nager jusqu'à l'autre côté de la rivière.
Algunos niños están nadando en el río. Quelques enfants se baignent dans la rivière.
Es peligroso nadar en ese río. Il n'est pas sans risque de nager dans cette rivière.
Él solía nadar en este río a menudo. Il avait la fréquente habitude de nager dans cette rivière.
Un río atraviesa el largo valle. Une rivière traverse la longue vallée.
Él intentó atravesar el río a nado. Il a tenté de traverser la rivière à la nage.
Estoy nadando en el río. Je nage dans la rivière.
Él iba a menudo a pescar al río. Il allait souvent pêcher dans la rivière.
Este río parece que va a desbordarse. Ce fleuve a l'air sur le point de déborder.
El tiempo es como un río: no vuelve a su origen. Le temps est comme un fleuve, il ne remonte pas à sa source.
El río que atraviesa París se llama Sena. La rivière traversant Paris se nomme la Seine.
Conseguimos cruzar el río a nado. Nous parvînmes à traverser la rivière à la nage.
Él nada en el río. Il nage dans la rivière.
Fui a pescar en el río ayer. Je suis allé pêcher dans la rivière hier.
No he visto nunca un río tan bonito. Je n'ai jamais vu une rivière aussi belle.
El río es peligroso. Le fleuve est dangereux.
La navegación en el río queda prohibida. Le fleuve est toujours interdit aux bateaux.
Incluso en pleno atasco, Río es una bonita ciudad, solo hay que mirar a un lado. Même en plein embouteillage, Rio est une belle ville, pour peu qu'on regarde à côté.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.