<>
no matches found
Tormentas solares el próximo año podrían resultar desastrosas para la red eléctrica. Les tempêtes solaires pourraient se révéler désastreuses pour le réseau d'électricité l'année prochaine.
Su bicicleta es similar a la mía. Votre vélo est similaire au mien.
La red es enorme. Le filet est énorme.
A la mayoría de los americanos les gustan las hamburguesas. La majorité des Américains aiment les hamburgers.
Él fue a la tienda a comprar naranjas. Il se rendit au magasin pour acheter des oranges.
Tengo que ir a la farmacia. Je dois aller à la pharmacie.
Me voy a la cama. Je vais au lit.
La tienda está justo frente a la estación. Le magasin se situe exactement en face de la gare.
Su pesimismo deprimió a la gente a su alrededor. Son pessimisme déprimait les gens dans son environnement.
Él tiene acceso a la embajada de los Estados Unidos. Il a accès à l'ambassade étatsunienne.
Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años. Mon père apprit finalement à conduire à l'âge de cinquante ans.
Está bajando esa calle, a la izquierda. C'est en bas de la rue, sur la gauche.
Disculpe, ¿cuál es el camino más corto para ir a la estación? Pardonnez-moi, quel est le chemin le plus court vers la gare ?
Debería irme a la cama. Je devrais aller au lit.
Ella arregló sus ropas viejas para que se vean más a la moda. Elle a raccommodé ses vieilles fringues pour qu'elles aient l'air plus à la mode.
Me he entregado a la música. Je me suis adonné à la musique.
No lleguen tarde a la escuela. Ne soyez pas en retard à l'école.
Él es científico a la vez que músico. Il est scientifique et musicien à la fois.
Este es el camino más corto a la estación. C'est le chemin le plus court jusqu'à la station.
Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad. À cause d'un manque de preuves flagrantes, le prisonnier a été remis en liberté.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how