Sentence examples of "antes de" in Spanish with translation "avant"

<>
Translations: all83 avant80 other translations3
Lávese las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.
Murió antes de que yo llegase. Il mourut avant mon arrivée.
Lávense las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.
Por favor, llame antes de entrar. Frappez avant d'entrer, s'il vous plait.
Ella solía rezar antes de acostarse. Elle avait l'habitude de prier avant de se coucher.
Él llegará antes de una hora. Il arrivera avant une heure.
¿Hay vida antes de la muerte? Y a-t-il une vie avant la mort ?
Riega las flores antes de desayunar. Arrose les plantes avant de prendre ton petit-déjeuner.
Ella se tranquilizó antes de hablar. Elle se calma avant de parler.
Él se duchó antes de desayunar. Il a pris une douche avant le petit-déjeuner.
Tengo que acabarlo antes de irme. Je dois terminer ça avant mon départ.
Lavaos las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.
Riega las plantas antes de desayunar. Arrose les plantes avant de prendre ton petit-déjeuner.
Vuelvo a casa antes de las seis. Je serai de retour à la maison avant 6 heures.
Me lavo las manos antes de almorzar. Je me lave les mains avant de déjeuner.
Ella apagó la luz antes de acostarse. Elle a éteint la lumière avant de se coucher.
¿Te gustaría un trago antes de cenar? Souhaitez-vous boire un verre avant le dîner ?
Vuelve a casa antes de las seis. Reviens à la maison avant six heures.
Tenemos que empezar antes de las cinco. Nous devons commencer avant cinq heures.
No eches el carro antes de los bueyes. Ne mets pas la charrue avant les bœufs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!