Sentence examples of "arte chino" in Spanish

<>
Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses. Cette collection est riche en tableaux des maîtres hollandais.
¿Hablas chino? Parles-tu chinois ?
En el arte, como en el amor, el instinto es suficiente. En art comme en amour, l'instinct suffit.
No confunda el chino con el japonés. Ne confonds pas le chinois avec le japonais.
Las bibliotecas especializadas coleccionan escritos relacionados con el arte. Les bibliothèques spécialisées collectionnent des écrits relatifs à l'art.
El cinturón de seguridad no sirve para nada, ¡nunca ha salvado la vida de ningún chino al volante! Bueno, también es verdad que ellos no se lo ponen... La ceinture de sécurité ne sert à rien, ça n'a jamais sauvé la vie d'aucun Chinois sur la route ! Bon, après il est vrai qu'ils ne la mettent pas ...
La modernidad es lo transitorio, lo fugaz, lo contingente, la mitad del arte, cuya otra mitad es lo eterno e inmutable. La modernité, c'est le transitoire, le fugitif, le contingent, la moitié de l'art, dont l'autre moitié est l'éternel et l'immuable.
No confundas el chino con el japonés. Ne confonds pas le chinois avec le japonais.
Nunca confundas el arte con la vida. Ne confonds jamais l'art et la vie.
Hablo chino casi cada día. Je parle en chinois presque chaque jour.
La publicidad es el arte de convencer a la gente a gastar dinero que no tienen para algo que no necesitan. La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.
Hace dos años que estudio chino. J'étudie le chinois depuis deux ans.
Nunca confundáis el arte con la vida. Ne confondez jamais l'art et la vie.
Sé hablar chino, pero no leerlo. Je sais parler chinois, mais pas le lire.
El hombre puede inventar cualquier cosa excepto el arte de ser feliz. L'Homme peut tout inventer, excepté l'art d'être heureux.
¿Sos chino? Êtes-vous chinois ?
Esta conversación es una obra de arte. Cette conversation est un chef-d'œuvre.
Yo quiero aprender chino el próximo año. Je veux apprendre le chinois l'année prochaine.
Los libros de arte deben ser bien ilustrados. Les livres d'art doivent être richement illustrés.
El Viejo Pascuero es Chino. Le père Noël est un Chinois.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.