<>
no matches found
Mañana a esta hora estaré estudiando en la biblioteca. Demain à cette heure-ci je serai en train de travailler à la bibliothèque.
El síndrome del acento extranjero es una condición médica todavía no aclarada, en la cual el paciente no puede pronunciar su lengua materna correctamente y parece tener un acento extranjero. Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger.
Él corrió hacia su madre en la biblioteca. Il courut vers sa mère dans la bibliothèque.
Mi mujer es médica. Ma femme est médecin.
Voy a la biblioteca de vez en cuando. Je vais à la bibliothèque de temps en temps.
Ella pensaba que yo era médica. Elle pensait que j'étais médecin.
Está en su biblioteca. Il est dans sa bibliothèque.
«Podemos ahorrar en la traducción confiándosela a un empleado cuya madre hable esta lengua.» «Y supongo que también ahorrará en los gastos médicos consultando a alguien cuya madre haya sido médica, ¿no?» « Nous pouvons économiser sur la traduction en la confiant à un employé dont la mère parle cette langue. » «Et je suppose que vous économisez sur les frais médicaux en consultant quelqu'un dont la mère a été médecin, n'est-ce pas ?»
Muéstrame el contenido de la biblioteca y te diré quien eres. Montre-moi le contenu de ta bibliothèque et je te dirai qui tu es.
Ella es médica. Elle est médecin.
Te veré mañana en la biblioteca. Je te verrai demain à la bibliothèque.
Soy médica. Je suis médecin.
Su biblioteca tiene 3.500 libros e incluye muchas primeras ediciones. Sa bibliothèque a 3500 livres, incluant plusieurs éditions originales.
El Teletón es un programa de TV francés organizado todos los años para recolectar fondos a fin de financiar la investigación médica. Le Téléthon est une émission TV française organisée tous les ans pour récolter des fonds afin de financer la recherche médicale.
Yo he estado en la biblioteca. Je suis allé à la bibliothèque.
¿Dónde está la biblioteca? Où se trouve la bibliothèque ?
La biblioteca de nuestra escuela tiene muchos libros. La bibliothèque de notre école dispose de nombreux livres.
Me encontré con tu madre en la biblioteca. Je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque.
Mañana voy a estudiar en la biblioteca. Demain, je vais étudier à la bibliothèque.
Estamos en una biblioteca. Nous sommes dans une bibliothèque.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how