<>
no matches found
Cristóbal Colón se bebía el agua de mar de un trago. Christophe Colomb buvait l'eau de mer cul-sec.
Nací en medio del mar. Je suis né au milieu de la mer.
No puedes beber agua del mar porque está demasiado salada. Tu ne peux pas boire l'eau de mer car elle est trop salée.
Los peces viven en el mar. Les poissons vivent dans la mer.
Conduzcamos hasta el mar. Conduisons jusqu'à la mer.
Muchos hombres han perdido su vida en el mar. Beaucoup d'hommes sont morts en mer.
Es una especie de animal que vive en el mar. C'est une espèce d'animal qui vit dans la mer.
Estoy hecho un mar de dudas. Je suis plongé dans le doute.
Esta ciudad está a mil seiscientos metros sobre el nivel del mar. Cette ville est à 1 600 mètres au-dessus du niveau de la mer.
Prefiero la montaña al mar. Je préfère la montagne à la mer.
Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte. Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.
Un marinero pasa la mayor parte de su tiempo en el mar. Un marin est la plupart du temps à la mer.
Hubo una tormenta violenta en el mar. Il y avait une tempête violente sur la mer.
Ahora que llega el verano, las familias se dirigen hacia el mar, llevando con ellos a sus hijos. Con la esperanza, a menudo frustrada, de ahogar a los más feos. Les familles, l'été venu, se dirigent vers la mer en y emmenant leurs enfants. Dans l'espoir, souvent déçu, de noyer les plus laids.
Hace demasiado frío para bañarse en el mar. Il fait beaucoup trop froid pour se baigner dans la mer.
Se crió cerca del mar, pero odia nadar. Elle a grandi au bord de la mer, et pourtant elle a horreur de nager.
El año pasado, él pasó tres meses en el mar. L’année dernière, il a passé trois mois à la mer.
Su casa está cerca del mar. Sa maison est proche de la mer.
Ella tiene una casa cerca del mar. Elle a une maison près de la mer.
Las aguas residuales contaminan el mar a menudo. Les eaux usées polluent souvent la mer.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how