Sentence examples of "calle mayor" in Spanish

<>
Ella parece joven, pero de hecho es mayor que tú. Elle semble jeune, mais en fait, elle est plus âgée que toi.
Perdone, ¿dónde se encuentra el número 52 de la calle Henan? Excusez-moi, où se trouve le numéro 52 de la rue du Henan ?
Mi tía es mayor que mi madre. Ma tante est plus âgée que ma mère.
Está justo al bajar la calle a mano izquierda. C'est juste en descendant la rue (et) sur votre gauche.
A mi hermana mayor el cabello le llega hasta los hombros. Ma grande soeur a les cheveux qui lui tombent sur les épaules.
En esta calle no se puede aparcar. On ne peut pas se garer dans cette rue.
Él es mayor que Jane por 2 años. Il est plus vieux que Jane de 2 ans.
Para cruzar la calle, pulse este botón. Pour traverser la rue, appuyez sur ce bouton.
¿Esa persona es mayor o es joven? Cette personne est-elle majeure ou mineure ?
Cruzando la calle fue atropellado por un carro. En traversant la rue, il a été renversé par une voiture.
Mi hermana es mayor que mi hermano. Ma sœur est plus âgée que mon frère.
Esta calle es muy ruidosa. Cette rue est très bruyante.
Mi hermano mayor dice no temer la oscuridad. Mon grand-frère dit qu'il n'a pas peur du noir.
Le vimos cruzar la calle. Nous l'avons vu traverser la rue.
Tenía cuarenta años, pero parecía mayor. Elle avait quarante ans, mais elle paraissait plus vieille.
La Quinta Avenida es una calle elegante. La cinquième avenue est une rue élégante.
Ella es mi hermana mayor. C'est ma sœur ainée.
Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto. Cette rue fut partiellement détruite par le tremblement de terre.
Algunos encuentros, algunas combinaciones de actos inexplicables, contienen seguramente, sin que ocurra nada excepcional, una mayor cantidad de la quintaesencia secreta de la vida que aquella dispersa en los días normales. Certaines rencontres, certaines inexplicables combinaisons de choses, contiennent assurément, sans que rien d'exceptionnel y apparaisse, une plus grande quantité de secrète quintessence de vie que celle dispersée dans l'ordinaire des jours.
No había nadie en la calle. Il n'y avait pas une seule personne dans la rue.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.