Sentence examples of "camino de herradura" in Spanish

<>
Me la encontré de camino a la escuela. Je l'ai rencontrée sur le chemin de l'école.
Muéstrame el camino hacia la estación por favor. Montrez-moi le chemin vers la station s'il vous plait.
Te mostraré el camino. Je te montrerai le chemin.
Me lo encontré a él de camino al colegio. Je l'ai rencontré sur le chemin de l'école.
Me encontré con un perro de camino a casa. En rentrant chez moi, je suis tombé sur un chien.
Disculpe, ¿cuál es el camino más corto para ir a la estación? Pardonnez-moi, quel est le chemin le plus court vers la gare ?
¿Me puede indicar el camino? Pouvez-vous m'indiquer le chemin ?
Camino bajo la lluvia como un idiota y tú no estás aquí. Je marche comme un idiot sous la pluie et tu n'es pas là.
Por este camino no se puede pasar. On ne peut pas passer par ce chemin.
¿Me puede indicar el camino para ir al banco? Pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la banque ?
Tuve éxito en abordar el autobús de las 8, corriendo a lo largo del camino hasta la estación. J'ai réussi à attraper le train de 8h en courant tout au long du chemin jusqu'à la gare.
¿Puede usted indicarme el camino hasta la estación? Pouvez-vous m'indiquer le chemin jusqu'à la gare ?
¿Podríais indicarme el camino a la torre de Tokio? Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la tour de Tokyo ?
Él bloqueó mi camino. Il m'a barré le chemin.
Estás en mi camino. Tu es sur mon chemin.
Este camino es muy largo. Ce chemin est très long.
Sígueme, y yo te enseñaré el camino. Suis-moi et je te montrerai le chemin.
Estamos de camino. Nous sommes en route.
Sígueme, y te enseñaré el camino. Suis-moi et je te montrerai le chemin.
Me encontré con Tom de camino a la escuela. J'ai rencontré Tom en allant à l'école.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.