Exemples d'utilisation de "ciudadana de honor" en espagnol

<>
Incluso los ladrones tienen un código de honor. Même les voleurs ont un code d'honneur.
Corríamos por el honor de nuestra escuela. Nous courrions pour l'honneur de notre école.
Ella es una ciudadana británica de origen francés. Elle est citoyenne britannique d'origine française.
Sentí que mi honor estaba en juego. Je sentais que mon honneur en tant qu'homme était en jeu.
El honor patriótico es el más precioso de los recursos nacionales. L'honneur national est la plus précieuse des ressources de la nation.
Durante la Edad Media, el honor era fundamental en la vida de un hombre libre y de un cristiano. Pendant le Moyen-Âge, l'honneur était fondamental dans la vie d'un homme libre et d'un chrétien.
Es un gran honor poder conocerlo. C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.
No hay honor entre ladrones. Il n'y a pas d'honneur parmi les voleurs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !