Sentence examples of "dar deseos mejores" in Spanish

<>
Como hace buen tiempo, tengo ganas de ir a dar un paseo. Comme il fait beau, j'ai envie d'aller me promener.
Frustrado por haber dejado de ser el objeto exclusivo de sus deseos, Tom relegó a Mary. Frustré de n'être plus l'objet exclusif de ses désirs, Tom relégua Mary.
Estos libros son mis mejores amigos. Ces livres sont mes meilleurs amis.
¿Qué te parece dar un paseo? Que dis-tu de marcher ?
Mi madre se anticipa a todos mis deseos. Ma mère anticipe tous mes désirs.
Los libros son mis mejores amigos. Les livres sont mes meilleurs amis.
Deberíamos dar siempre lo mejor de nosotros mismos. On devrait toujours donner le meilleur de soi.
No vayas contra sus deseos. Ne va pas contre ses désirs.
Este libro cuenta entre los mejores de su obra. Ce livre compte parmi les meilleurs de son œuvre.
Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco. J'aimerais faire le tour du monde en bateau.
Añadir a la lista de deseos Ajouter à la liste de souhaits
¡Espero que te mejores! J'espère que tu iras bientôt mieux !
¡Te voy a dar una lección! Je vais te donner une leçon !
Seamos los mejores amigos para siempre. Soyons les meilleurs amis pour toujours.
¿Me puedes dar un ejemplo? Tu peux me donner un exemple ?
Los mejores vinos son franceses. Les meilleurs vins sont français.
¿Me podría dar un vaso con hielo, por favor? Pourrais-je avoir un verre avec de la glace, s'il vous plait ?
Seamos las mejores amigas para siempre. Soyons les meilleures amies pour toujours.
¿No os han enseñado nunca a dar las gracias? On ne vous a jamais appris à dire merci ?
Los amigos que tengo son los mejores que se puedan tener. Les amis que j'ai sont les meilleurs qu'on puisse avoir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download