Usage examples of "domingos" in Spanish with translation to French

<>
Translations: all32 dimanche32
No trabajo sábados ni domingos. Je ne travaille ni le samedi ni le dimanche.
Los domingos nunca estoy en casa. Je ne suis jamais à la maison le dimanche.
El banco está cerrado los domingos. La banque est fermée le dimanche.
Nunca estoy en casa los domingos. Je ne suis jamais chez moi le dimanche.
Trabajamos todos los días, excepto los domingos. Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche.
Él juega al golf todos los domingos. Il joue au golf tous les dimanches.
Ella generalmente está en casa los domingos. Elle est généralement à la maison le dimanche.
No estoy nunca en casa los domingos. Je ne suis jamais chez moi le dimanche.
Generalmente yo iba al cine los domingos. Généralement, j'allais au cinéma le dimanche.
Ellos van a la iglesia todos los domingos. Ils vont à l'église tous les dimanches.
Tengo la costumbre de quedarme en casa los domingos. J'ai l'habitude de rester à la maison le dimanche.
Yo voy a la ciudad los domingos por lo general. Je vais souvent en ville le dimanche.
Algunas personas van a la iglesia los domingos por la mañana. Certaines personnes vont à l'église le dimanche matin.
¿Adónde fuiste el domingo pasado? Où es-tu allé dimanche dernier ?
Ayer fue domingo, no sábado. Hier c'était dimanche, pas samedi.
Después del sábado viene el domingo. Le dimanche suit le samedi.
Voy a la iglesia el domingo. Je vais à l'église le dimanche.
Después del domingo viene el lunes. Après le dimanche, vient le lundi.
No todos los días son domingo. Ce n'est pas tous les jours dimanche.
Trabajo todos los días, excepto en domingo. Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!