Sentence examples of "edad actuarial" in Spanish

<>
¿Puedes adivinar mi edad? Peux-tu deviner mon âge ?
Él se jubiló a la edad de 65 años. Il a pris sa retraite à 65 ans.
Ellos tienen más o menos la misma edad. Ils sont à peu près du même âge.
Yo ya estaba casada cuando tenía tu edad. À ton âge, j'étais déjà mariée.
Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años. Mon père apprit finalement à conduire à l'âge de cinquante ans.
¿Qué edad tiene tu padre? Quel âge a ton père ?
¿Qué edad tiene usted? Quel âge avez-vous ?
Con la edad la gente se vuelve más cínica. Les gens deviennent plus cyniques avec l'âge.
El muchacho es alto para su edad. Le gamin est grand pour son âge.
Vino a Tokio hace cinco años, o sea, cuando tenía doce años de edad. Il arriva à Tokyo il y a cinq ans, c'est-à-dire lorsqu'il avait 12 ans.
Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo. Si tu t'habilles comme ça à ton âge, tu vas te ridiculiser.
John tiene la misma edad que yo. John a le même âge que moi.
¿Cuántos años tendrías si no supieras tu edad? Quel âge aurais-tu si tu ne connaissais pas ton âge ?
Quizás sea por su edad, pero sus opiniones parecen más basadas en la experiencia que las opiniones de los demás. Peut-être est-ce dû à son âge, mais ses opinions semblent un peu plus fondées dans l'expérience que celles de n'importe qui d'autre.
Mi hermano tiene edad suficiente para ir a la escuela. Mon frère est assez grand pour aller à l'école.
¿Qué edad tiene su hijo? Quel âge a votre fils ?
Tiene más o menos mi edad. Il a environ mon âge.
A vuestra edad yo ya estaba casado. À votre âge, j'étais déjà marié.
Son de la misma edad. Ils ont le même âge.
Una datación por carbono fue realizada sobre la muestra para determinar su edad. Une datation au carbone fut réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.