Sentence examples of "estudio de caso" in Spanish

<>
Continuemos con el estudio de hoy. Continuons avec la leçon d'aujourd'hui.
La zoología y la botánica se dedican al estudio de la vida. La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.
El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades. L'étude de la philosophie relève des humanités.
El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender. Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.
La zoología y la botánica tratan sobre el estudio de la vida. La zoologie et la botanique traitent de l'étude de la vie.
La ecología es el estudio de la vida que nos rodea. L'écologie est l'étude du vivant qui nous entoure.
En cualquier caso, esto no te concierne. En tout cas, ceci ne te concerne pas.
Cuando estudio, escucho música con auriculares. Quand j'étudie, j'écoute de la musique avec des écouteurs.
No use el ascensor en caso de incendio. Ne pas utiliser l'ascenseur en cas d'incendie.
Estudio muy poco. J'étudie très peu.
En ese caso ¿quién se va a ocupar de tu gato? Qui va s'occuper de ton chat dans ce cas-là ?
El escritor se suicidó en su estudio. L'écrivain s'est suicidé à son bureau.
En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero. En tous cas il faut voter oui au référendum du 18 février.
De vez en cuando estudio esperanto. De temps en temps, j'étudie l'espéranto.
No es el caso. Ce n'est pas le cas.
Hablo árabe pero estudio inglés. Je parle l'arabe, mais j'étudie l'anglais.
«Doctor, a mí nadie me hace caso». «¡El siguiente, por favor!» « Docteur, personne ne fait attention à moi. » « Au suivant, s'il vous plaît ! »
Estudio inglés una hora al día. J'étudie l'anglais une heure par jour.
En todo caso es problemático, ¿no? N'importe comment, c'est embêtant, n'est-ce pas ?
Hace dos años que estudio chino. J'étudie le chinois depuis deux ans.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.