Usage examples of "jardín de niños" in Spanish with translation to French

<>
Mi padre está en el jardín. Mon père est dans le jardin.
Ella advirtió a los niños de que no jugasen en la calle. Elle avertit les enfants de ne pas jouer dans la rue.
El jardín estaba cubierto con hojas muertas. Le jardin était couvert de feuilles mortes.
Él está enseñando español a los niños. Il enseigne l'espagnol aux enfants.
Su jardín es una obra de arte. Son jardin est une œuvre d'art.
Ustedes son niños. Vous êtes des enfants.
Ella plantó rosas en el jardín. Elle a planté des roses dans le jardin.
Esos niños son felices. Ces enfants sont joyeux.
El jardín está lleno de flores muy bonitas durante todo el año. Le jardin est rempli de très belles fleurs tout au long de l'année.
A veces los niños le gastaban bromas al profesor. Quelquefois les garçons faisaient des blagues au professeur.
Un conejo corre por el jardín. Un lapin court dans le jardin.
Tom le pidió a Mary que vigilara a los niños. Tom a demandé à Mary de surveiller les enfants.
Nuestro jardín estaba lleno de malas hierbas. Notre jardin était plein de mauvaises herbes.
No seas tan duro con los niños. Ne sois pas si sévère avec les enfants.
El jardín está al frente de la casa. Le jardin est en face de la maison.
Los niños no son bienvenidos. Les garçons ne sont pas bienvenus.
El jardín estuvo lleno de flores. Le jardin était plein de fleurs.
Después de las vacaciones de verano, los niños deben volver a la escuela. Après les vacances d'été, les enfants doivent retourner à l'école.
No había nadie en el jardín. Il n'y avait personne dans le jardin.
La varicela es una enfermedad común entre los niños. La varicelle est une maladie fréquente chez les enfants.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download