Sentence examples of "joven desfavorecido" in Spanish

<>
Ella parece joven, pero de hecho es mayor que tú. Elle semble jeune, mais en fait, elle est plus âgée que toi.
Mi tía parece joven. Ma tante paraît jeune.
Su madre tenía tres hijos, de los cuales él era el más joven. Sa mère avait trois fils, desquels il était le plus jeune.
Sam es dos años más joven que Tom. Sam est deux ans plus jeune que Tom.
El hombre joven vive en una casa vieja. Le jeune homme vit dans une vieille maison.
La joven dama vino bailando hacia mí. La jeune femme vint en dansant vers moi.
¿Esa persona es mayor o es joven? Cette personne est-elle majeure ou mineure ?
Él es un joven prometedor. C'est un jeune homme prometteur.
Jugaba al tenis a menudo cuando era joven. Je jouais souvent au tennis quand j'étais jeune.
Yo era joven y quería vivir. J'étais jeune et je voulais vivre.
Jugaba al tenis a menudo cuando todavía era joven. J'ai souvent joué au tennis alors que j'étais encore jeune.
El hombre se imagina que ve a una niña joven. L'homme s'imagine qu'il voit une jeune fille.
Él se había casado joven, cuando todavía era estudiante de segundo año, y ahora su mujer parecía una vez y media mayor que él. Il avait été marié jeune, alors qu’il était encore étudiant de deuxième année, et maintenant sa femme semblait une fois et demie plus vieille que lui.
Ella se casó joven. Elle s'est mariée jeune.
La joven se me acercó bailando. La jeune femme vint en dansant vers moi.
Nadaba más rápido cuando era joven. Je nageais plus vite quand j'étais jeune.
Cuéntale una bonita historia a mi joven amigo. Raconte une belle histoire à mon jeune ami.
Javier es un joven estudiante de economía de la universidad de París. Xavier est un jeune étudiant en économie à l’université de Paris.
Ella es joven, inocente e inexperta. Elle est jeune, naïve et inexpérimentée.
No estoy de acuerdo con que una mujer joven vaya allí sola. Je ne suis pas d'accord pour qu'une jeune femme aille seule là-bas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.