Sentence examples of "la" in Spanish

<>
Nuestra casa es la tuya. Notre maison est la tienne.
Mayuko entró a la habitación Mayuko entra dans la pièce.
Ocupado, le devolveré la llamada. Occupé ; je vous rappellerai.
No dejéis la puerta abierta. Ne laissez pas la porte ouverte.
Él decía siempre la verdad. Il disait toujours la vérité.
¿Qué hace por la tarde? Que faites-vous l'après-midi ?
La perfección no es suficiente. La perfection n'est pas encore assez.
La puerta no se abre. La porte ne s'ouvre pas.
Mantengan la calma por favor. Restez tranquille s'il vous plait.
No la conozco de nada. Je ne la connais absolument pas.
Me gusta la comida americana. J'aime la nourriture américaine.
¿Qué hacéis por la tarde? Que faites-vous l'après-midi ?
No debes abrir la puerta. Tu ne dois pas ouvrir la porte.
Mary me enseñó la carta. Marie m'a montré la lettre.
No deberíais perder la esperanza. Vous ne devriez pas abandonner l'espoir.
No la volveré a ver. Je ne la verrai plus.
Dormí bien toda la noche. J'ai bien dormi de toute la nuit.
¿Usted es la señorita Neusa? Êtes-vous Mademoiselle Neusa ?
Sacate eso de la cabeza. Enlève-toi ça de la tête.
Enciende la televisión, por favor. Allume la télévision s'il te plaît.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.