Usage examples of "leyendo" in Spanish with translation to French

<>
Translations: all122 lire122
Ellas están leyendo su libro. Elles lisent son livre.
Algunas personas se relajan leyendo. Certaines personnes se détendent en lisant.
Él siguió leyendo un libro. Il continua de lire un livre.
Me dormí leyendo un libro. Je me suis endormi alors que je lisais un livre.
Ahora estoy leyendo un libro. Je suis en train de lire un livre.
Él está leyendo un libro. Il lit un livre.
Yo estaba leyendo un libro. Je lisais un livre.
Yo sé que él está leyendo. Je sais qu'il lit.
Me quedé dormido leyendo un libro. Je me suis endormi alors que je lisais un livre.
Estoy leyendo el New York Times. Je lis le New York Times.
La niña está leyendo con su abuelo. La fille lit avec son grand-père.
Se pasó la tarde leyendo un libro. Il a passé la soirée à lire un bouquin.
Ken estaba leyendo cuando llegué a casa. Ken était en train de lire quand je suis rentré à la maison.
He pasado todo el día leyendo esta novela. J'ai passé toute la journée à lire ce roman.
Cuando era pequeño, pasaba muchas horas solo, leyendo en mi habitación. Quand j'étais petit, je passais des heures à lire tout seul dans ma chambre.
Será mejor que leas libros. Tu devrais plutôt lire des livres.
Quiero que leas este libro. Je veux que tu lises ce livre.
Lee el mensaje otra vez. Lis le message encore une fois.
Leer un libro es interesante. Lire un livre est intéressant.
¿Tienes algún libro para leer? As-tu des livres à lire ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!