Ejemplos del uso de "llevarse al hospital" en español

<>
Ve al hospital. Va à l'hôpital.
¡Tenemos que llevarle urgentemente al hospital, está gravemente herido! Nous devons l'emmener d'urgence à l'hôpital, il est gravement blessé !
Ella me acompañó al hospital. Elle m'a accompagné à l'hôpital.
He ido al hospital a ver a mi mujer. Je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.
Vinieron al hospital para preguntar por mí. Ils vinrent à l'hôpital s'enquérir de moi.
¿Podría llevarme al hospital, por favor? Pouvez-vous me conduire à l'hôpital, s'il vous plaît ?
Iremos al hospital contigo. Nous irons à l'hôpital avec toi.
Yo estuve en el hospital ayer. J'ai été à l'hôpital hier.
El plan debería llevarse a cabo. Le plan devrait être mis à exécution.
El otro día su madre falleció en el hospital. L'autre jour sa mère est décédée à l'hôpital.
Hay demasiado ruido en el hospital. Il y a trop de bruit dans l'hôpital.
Todas las enfermeras de este hospital son muy amables. Toutes les infirmières dans cet hôpital sont très gentilles.
Trabajo en un hospital. Je travaille dans un hôpital.
Mi padre está ahora en el hospital. Mon père est maintenant à l'hôpital.
Mi padre ha estado dos meses ingresado en el hospital. Mon père est hospitalisé depuis deux mois.
Escribo en nombre de mi marido, que está en el hospital. J'écris au nom de mon époux qui est à l'hôpital.
El hospital está aquí al lado. L'hôpital est à côté d'ici.
¡No fuméis aquí, esto es un hospital! Ne fumez pas ici, c'est un hôpital !
¿Tengo que quedarme en el hospital? Dois-je rester à l'hôpital ?
Yo estaba en el pasillo de la segunda planta del hospital. J'étais dans le couloir du deuxième étage de l'hôpital.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.