Usage examples of "piedra de luna" in Spanish with translation to French

<>
Los Estados Unidos habían ganado la carrera a la Luna. Les États-Unis avaient gagné la course à la lune.
Esta piedra era tan pesada que no pude levantarla. Cette pierre était si lourde que je n'ai pas pu la soulever.
La luna brilla. La lune brille.
Construyo casa de piedra. Je construis des maisons de pierre.
La luna y las estrellas brillaban sobre nosotros. La lune et les étoiles brillaient au-dessus de nous.
Estaba duro como una piedra. C'était dur comme de la pierre.
En otoño, la luna está muy bonita. En automne, la lune est très belle.
"Una piedra rodante no junta musgo" es un refrán. "Pierre qui roule n'amasse pas mousse" est un proverbe.
¿Cuándo te vas a la Luna? Todos precisamos de ti. Quand est-ce que tu pars pour la Lune? Nous avons tous besoin de toi.
El niño le lanzó una piedra al perro. L'enfant jeta une pierre au chien.
No estoy pidiendo la luna. Je ne demande pas la lune.
La casa de campo de Pierre es de piedra. La maison de campagne de Pierre est en pierre.
¿Puedes imaginar andar en la luna? Peux-tu imaginer marcher sur la Lune ?
Tom tiró una piedra en el estanque. Tom a lancé une pierre dans l'étang.
Todos saben que la luna está hecha de queso. Tout le monde sait que la lune est faite de fromage.
Él tiene un corazón de piedra. Il a un cœur de pierre.
El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche. Le soleil brille durant le jour, la Lune durant la nuit.
Tiró una piedra al perro. Il lança une pierre au chien.
La luna es bella en otoño. La lune est belle en automne.
Él estuvo mudo como una piedra. Il est resté muet comme une carpe.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download