Exemples d'utilisation de "poeta" en espagnol

<>
Traductions: tous12 poète12
Él es novelista y poeta. Il est écrivain et poète.
Él es un poeta nato. C'est un poète né.
Estás hecho para ser poeta. Tu es fait pour être poète.
Él no es poeta, sino novelista. Il n'est pas poète mais romancier.
Ella no es poeta sino novelista. Elle n'est pas poète mais romancière.
No es más que un poeta. Ce n'est qu'un poète.
Walt Whitman es mi poeta estadounidense favorito. Walt Whitman est mon poète américain favori.
Él es un novelista y un poeta. Il est écrivain et poète.
Invitamos a un novelista y a un poeta a la fiesta. Nous invitâmes un romancier et un poète à la fête.
Inglaterra es orgulloso de sus poetas. L'Angleterre est fière de ses poètes.
Muchos poetas escriben sobre las bellezas de la naturaleza. Beaucoup de poètes écrivent à propos des beautés de la nature.
Los matemáticos son poetas, sólo que tienen que demostrar lo que su imaginación crea. Les mathématiciens sont des poètes, sauf qu'ils doivent démontrer ce que leur fantaisie crée.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !