Sentence examples of "ponerse enfermo" in Spanish

<>
Dile que me he puesto enfermo. Dis-lui que je suis tombé malade.
Oh, estaba enfermo. Oh, j'étais malade.
Nunca conseguirán ponerse de acuerdo. Ils n’arriveront jamais à se mettre d’accord.
Lo siento, no he podido escribir antes porque estaba enfermo. Je suis désolé, je n'ai pas pu écrire plus tôt parce que j'étais malade.
El sol está a punto de ponerse. Le soleil est sur le point de se lever.
Ha estado enfermo durante mucho tiempo. Il a été longtemps malade.
Las hojas de los árboles empezaron a ponerse rojas. Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges.
Él está enfermo. Il est malade.
Mi hermano está enfermo desde ayer. Mon frère est malade depuis hier.
Espero ya no estar enfermo la semana próxima. J'espère ne plus être malade la semaine prochaine.
No está enfermo. Il n'est pas malade.
Estoy enfermo. Je suis malade.
Él está muy enfermo. Il est très malade.
Tu corazón está enfermo. Ton cœur est malade.
Como estoy enfermo, no iré con vosotros. Comme je suis malade, je ne me joindrai pas à vous.
Ayer estaba enfermo. Hier, j'étais malade.
Tom me dijo que estaba enfermo, pero era mentira. Tom a dit qu'il était malade, mais c’était un mensonge.
Estuvo enfermo la semana pasada. Il était malade la semaine dernière.
Está claro que él fingía estar enfermo. Il est clair qu'il feignait la maladie.
Como estaba enfermo, no fui a la escuela. Comme j'étais malade, je ne suis pas allé à l'école.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download