Usage examples of "yo" in Spanish with translation to French

<>
Translations: all1045 je981 other translations64
Yo asistiré a la reunión. J'assisterai à la réunion.
Yo amo las tiras cómicas. J'aime les mangas.
Yo estaba en las montañas. J'étais dans les montagnes.
Yo tengo una bicicleta nueva. J'ai un nouveau vélo.
Yo oigo con mis oídos. J'entends avec mes oreilles.
Yo estaba en la fiesta. J'étais à la fête.
Yo tengo una bicicleta roja. J'ai un vélo rouge.
Ella pensaba que yo era médica. Elle pensait que j'étais médecin.
Murió antes de que yo llegase. Il mourut avant mon arrivée.
Él vino cuando yo había salido. Il est venu alors que j'étais parti.
Yo compré un auto deportivo rojo. J'ai acheté une voiture de sport rouge.
Yo estuve en el hospital ayer. J'ai été à l'hôpital hier.
Yo acabo de terminar de comer. J'ai juste fini de déjeuner.
Yo amo mucho a mi madre. J'aime beaucoup ma mère.
Él pensó que yo estaba exhausto. Il pensait que j'étais très fatigué.
Yo estaba equivocado desde un principio. J'ai eu tort depuis le début.
A vuestra edad yo ya estaba casada. À votre âge, j'étais déjà mariée.
Yo propuse que nos fuésemos a pescar. J'ai proposé que nous allions pêcher.
Ojalá yo hubiera podido ir con ella. Si seulement j'avais pu l'accompagner.
Yo tengo un hermano y dos hermanas. J'ai un frère et deux soeurs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!