Exemples d'utilisation de "Enciende" en espagnol

<>
Enciende la televisión, por favor. Mach bitte den Fernseher an.
Su sonrisa enciende un fuego en mi pobre corazón. Sein Lächeln entzündet ein Feuer in meinem armen Herzen.
Tom está encendiendo un cigarrillo. Tom zündet sich eine Zigarette an.
¿Le molesta si enciendo la radio? Stört es Sie, wenn ich das Radio anmache?
Encendí un cerillo en la oscuridad. Ich zündete im Dunkeln ein Streichholz an.
Enciende la radio, por favor. Schalte bitte das Radio an.
Enciende el televisor, por favor. Schalte bitte den Fernseher ein!
Enciende la luz, por favor. Schalte bitte das Licht an.
Su tacto enciende mis mejillas. Seine Berührung entflammt meine Wangen.
Por favor, enciende la radio. Schalte bitte das Radio an.
Enciende la luz. No veo nada. Schalte das Licht an. Ich kann nichts sehen.
Oprime el botón verde y la luz se enciende. Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an.
La luz roja se enciende en caso de peligro. Bei Gefahr leuchtet die rote Lampe auf.
Se ha puesto oscuro. Por favor enciende la luz por mí. Es wird dunkel. Bitte schalten Sie für mich das Licht ein.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !