Usage examples of "a las diez y media" in Spanish with translation to German

<>
Me desperté a las diez y media de la mañana. Ich bin um halb elf Uhr morgens aufgewacht.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "Wie spät ist es?" "Halb elf."
Parece que ahora son las diez y cuarto. Es scheint jetzt viertel nach zehn zu sein.
Ella apagó todas las luces a las diez. Sie machte um zehn überall das Licht aus.
Alice se fue a dormir a las diez. Alice ging um zehn schlafen.
Volveré a las diez. Ich bin um zehn Uhr zurück.
Como de costumbre, se fue a la cama a las diez de la noche. Er ging wie gewöhnlich um zweiundzwanzig Uhr zu Bett.
El curso comienza a las diez. Der Kurs fängt um zehn an.
Ven aquí a más tardar a las diez. Sei spätestens um zehn Uhr hier.
Todas las noches me voy a acostar a las diez. Ich gehe jeden Abend um 10 ins Bett.
Ven a las diez en punto. Komme pünktlich um 10 Uhr.
Salgo a las diez. Ich gehe um zehn.
Iré a las diez. Ich werde um 10 Uhr gehen.
He esperado una hora y media. Ich habe eineinhalb Stunden gewartet.
Debes volver antes de las diez. Du musst vor zehn Uhr zurück sein.
Llámame mañana a las nueve. Rufe mich morgen um neun Uhr an.
Comí hace dos horas y media. Ich habe vor zweieinhalb Stunden gegessen.
La calle estaba desierta después de las diez. Nach zehn war die Straße menschenleer.
Volveré a llamar a las 4. Ich werde um 4 Uhr zurückrufen.
Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media. Wegen eines Unfalls verspäteten wir uns um anderthalb Stunden.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download