Sentence examples of "algún" in Spanish with translation "ein paar"

<>
Queremos aprender algunas canciones españolas. Wir wollen gern ein paar spanische Lieder lernen.
Enseñame algunos kanji, por favor. Bitte bringe mir ein paar Kanji bei.
Algunas chicas estaban jugando al tenis. Ein paar Mädchen spielten Tennis.
Le hice algunas preguntas al médico. Ich habe dem Arzt ein paar Fragen gestellt.
Algunas niñas estaban jugando al tenis. Ein paar Mädchen spielten Tennis.
Hay algunas manzanas en la canasta. Da sind ein paar Äpfel im Korb.
Tengo algunos amigos es Estados Unidos. Ich habe ein paar Freunde in den USA.
Hay algunos libros en la bolsa. In der Tasche sind ein paar Bücher.
Si observas con cuidado, encontrarás algunos insectos. Wenn du genau hinsiehst, wirst du ein paar Insekten entdecken.
Me gustaría leer algunos libros sobre Lincoln. Ich würde gerne ein paar Bücher über Lincoln lesen.
Nosotros le mostramos algunas fotos de los Alpes. Wir zeigten ihm ein paar Foto von den Alpen.
Algunos trenes de ferrocarril nuevos van muy rápidos. Ein paar der neuen Züge fahren ziemlich schnell.
Conozco a algunos de los amigos de Nancy. Ich kenne ein paar von Nancy Freunden.
Sr Blanc ha hecho algunos comentarios sobre mi discurso. Herr Weiß hat zu meiner Rede ein paar Anmerkungen gemacht.
El Sr. White leyó algunas cartas de agradecimiento de sus alumnos. Herr White las ein paar Dankesbriefe seiner Schüler.
Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso. Vater, ich werde heute mit ein paar Freunden ausgehen. Natürlich nur, wenn Du mir eine Erlaubnis dazu gibst.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!