Sentence examples of "alrededor de" in Spanish

<>
Translations: all31 um18 other translations13
show all
Levantaron una valla alrededor de la granja. Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof.
Los planetas giran alrededor de una estrella. Planeten bewegen sich um einen Fixstern.
Miles de satélites orbitan alrededor de la tierra. Tausende Satelliten kreisen um die Erde.
En las mañanas siempre despierto alrededor de las siete. Morgens wache ich immer ungefähr um sieben Uhr auf.
Un viaje a Hawái cuesta alrededor de 200 dólares. Eine Reise nach Hawaii kostet um die 200 Dollar.
Se sentaron alrededor de la mesa a jugar cartas. Sie setzten sich zum Kartenspielen um den Tisch herum.
Ellos quieres construir una cerca alrededor de su casa. Sie wollen einen Zaun um ihr Haus bauen.
Aprendimos que la Luna gira alrededor de la Tierra. Wir haben gelernt, dass der Mond sich um die Erde dreht.
La chicha lleva una bufanda alrededor de su cuello. Das Mädchen trägt einen Schal um den Hals.
Así que hay un campo magnético alrededor de la tierra. Rings um die Erde besteht also ein Magnetfeld.
La Tierra gira alrededor de su eje una vez cada 24 horas. Die Erde dreht sich in 24 Stunden einmal um ihre eigene Achse.
Los deseos y las ideas de un compositor gravitan alrededor de un punto en común. Die Wünsche und Ideen eines Komponisten kreisen um einen gemeinsamen Schwerpunkt.
La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos. Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
Quiero viajar alrededor del mundo. Ich möchte um die Welt reisen.
Los planetas giran alrededor del sol. Die Planeten kreisen um die Sonne.
La tierra se mueve alrededor del sol. Die Erde bewegt sich um die Sonne.
Él dijo que la tierra gira alrededor del sol. Er sagte, dass sich die Erde um die Sonne dreht.
La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol. Die Erde bewegt sich in einem Orbit um die Sonne.
Son alrededor de cinco millas. Es sind ungefähr fünf Meilen.
Había alrededor de mil personas. Dort waren ungefähr tausend Menschen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download