Exemplos de uso de "detrás del" em espanhol

<>
Traduções: todos30 hinter30
Él aparcó el coche detrás del edificio. Er parkte das Auto hinter dem Gebäude.
Él se escondió detrás del auto negro. Er versteckte sich hinter dem schwarzen Auto.
Se me cayó la carta detrás del armario. Mir ist der Brief hinter den Schrank gefallen.
Estoy justo detrás de ella. Ich bin gleich hinter ihr.
Está justo detrás de mí. Er ist gleich hinter mir.
Están justo detrás de mí. Sie sind gleich hinter mir.
Estaba parado detrás de la puerta. Er stand hinter der Tür.
Él estaba justo detrás de mí. Er war direkt hinter mir.
Cierra la puerta detrás de ti. Mach die Tür hinter dir zu.
Detrás de mi casa hay un jardín. Hinter meinem Haus ist ein Garten.
Él estaba de pie detrás de mí. Er stand hinter mir.
Hay alguien parado detrás de la pared. Jemand steht hinter der Wand.
Él está parado detrás de la muralla. Er steht hinter der Mauer.
Él cerró la puerta detrás de él. Er schloss die Tür hinter sich.
Él salió de detrás de la cortina. Er kam hinter dem Vorhang hervor.
Hay un jardín detrás de nuestra casa. Hinter unserem Haus liegt ein Garten.
Hay una iglesia detrás de mi casa. Hinter meinem Haus ist eine Kirche.
La luna es invisible detrás de las nubes. Der Mond ist hinter den Wolken unsichtbar.
¡Todavía no estás seco detrás de las orejas! Du bist ja noch nicht trocken hinter den Ohren!
Tom se estaba escondiendo detrás de un arbusto. Tom versteckte sich hinter einem Busch.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.