Exemplos de uso de "favorita" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos18 outras traduções18
Esta es mi película favorita. Das ist mein Lieblingsfilm.
¿Cuál es tu oración favorita? Welcher ist dein Lieblingssatz?
¿Cuál es tu novela favorita? Was ist dein Lieblingsroman?
¿Cuál es su comida favorita? Was ist Ihr Lieblingsessen?
¿Cuál es vuestra comida favorita? Was ist euer Lieblingsessen?
¿Cuál es tu comida favorita? Was ist dein Lieblingsessen?
¿Cuál es tu película favorita? Was ist dein Lieblingsfilm?
¿Cuál es tu fruta favorita? Was ist dein Lieblingsobst?
Su banda favorita es Warpaint. Ihre Lieblingsband ist Warpaint.
¿Cuál es tu canción favorita? Was ist dein Lieblingslied?
Física es mi asignatura favorita. Physik ist mein Lieblingsfach.
Mi pizza favorita es Pizza Hawaii. Meine Lieblingspizza ist Pizza Hawaii.
¡Escucha! Están tocando mi música favorita. Horch! Sie spielen meine Lieblingsmusik.
La pizza es mi comida favorita. Pizza ist mein Lieblingsessen.
Las matemáticas son mi asignatura favorita. Mathematik ist mein Lieblingsfach.
Mi estación favorita es el otoño. Meine Lieblingsjahreszeit ist der Herbst.
¿Cuál es tu película de guerra favorita? Was ist dein liebster Kriegsfilm?
Ella bebe cerveza sin alcohol casi cada día porque la cerveza es su bebida favorita pero no quiere beber alcohol todos los días. Sie trinkt fast täglich alkoholfreies Bier, weil Bier ihr Lieblingsgetränk ist, sie ja aber nicht täglich Alkohol trinken will.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!