Usage examples of "he" in Spanish with translation to German

<>
Translations: all1240 haben1093 geben63 müssen27 other translations57
show all
He venido con mis amigos. Ich bin mit meinen Freunden gekommen.
Yo ya he estado aquí. Ich bin schon hier gewesen.
Nunca he estado en Inglaterra. Ich war noch nie in England.
Le he hecho una pregunta. Ich stellte ihm eine Frage.
He vivido aquí desde 1990. Ich wohne seit 1990 hier.
He estado ocupado desde ayer. Ich bin seit gestern beschäftigt.
Nunca he estado en Paris. Ich war noch niemals in Paris.
Yo he escrito este libro. Ich schrieb dieses Buch.
He ido hoy al médico. Heute bin ich zum Arzt gegangen.
Ayer me he levantado temprano. Gestern bin ich früh aufgestanden.
Nunca he estado tan cansado. Ich war noch nie so müde.
He comprado una televisión nueva. Ich kaufte einen neuen Fernseher.
Me he quedado sin batería. Mein Akku ist leer.
Ya he estado en Roma. Ich war schon in Rom.
Hoy me he levantado pronto. Heute bin ich früh erwacht.
Me he fugado de la muerte. Ich bin dem Tod entronnen.
He estado en Londres dos veces. Ich bin zwei Mal in London gewesen.
"Por eso he llegado tarde." "Entiendo." "Darum bin ich zu spät gekommen." – "Verstehe."
He estado aquí desde el sábado. Ich bin seit Samstag hier.
No he estado nunca en París. Ich war noch nie in Paris.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download