Sentence examples of "noches" in Spanish with translation "abend"

<>
Me ducho todas las noches. Ich dusche jeden Abend.
Yo escucho radio todas las noches. Ich höre jeden Abend Radio.
Mary mira televisión todas las noches. Mary sieht jeden Abend fern.
Mary ve la televisión todas las noches. Mary sieht jeden Abend fern.
Todas las noches me voy a acostar a las diez. Ich gehe jeden Abend um 10 ins Bett.
Aún si fuera así, ¿para qué hay que repetirlo todas las noches? Selbst wenn es so ist, warum ist es notwendig, das jeden Abend zu wiederholen?
Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato. Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
Quiero comer pizza esta noche. Ich möchte heute Abend Pizza essen.
Esto fue una noche afable. Das war ein geselliger Abend.
Puedes quedarte hasta esta noche. Du kannst bis heute Abend hier bleiben.
¡Esta noche salgamos a comer! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
Si llueve, esta noche no salgo. Falls es heute Abend regnet, werde ich nicht ausgehen.
Esta noche vendrá a mi casa. Er kommt heute Abend zu mir nach Hause.
Esta noche voy a ver televisión. Ich werde heute Abend fernsehen.
Esta noche se reparten los Óscar. Heute Abend werden die Oscars verliehen.
Por la noche suelo estudiar matemáticas. Gewöhnlich lerne ich Mathematik abends.
Esta noche se ameritan los Óscar. Heute Abend werden die Oscars verliehen.
¿Te quedarás en casa esta noche? Bleibst du heute Abend zu Hause?
Me apetece una sopita esta noche. Ich hätte gerne ein Süppchen heute Abend.
¿Qué hiciste ayer por la noche? Was hast du gestern Abend gemacht?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!