Sentence examples of "treinta" in Spanish with translation "dreißig"

<>
Translations: all29 dreißig21 other translations8
Él tiene unos treinta años. Er ist ungefähr dreißig.
Por favor, espere treinta minutos. Bitte warten Sie dreißig Minuten.
Faltaban al menos treinta estudiantes. Mindestens dreißig Studenten waren abwesend.
Él llegó treinta minutos tarde. Er kam dreißig Minuten zu spät.
Voy al baño cada treinta minutos. Ich gehe alle dreißig Minuten zur Toilette.
He vivido aquí durante treinta años. Ich habe dreißig Jahre lang hier gelebt.
En este autobús caben treinta personas. In diesen Bus passen dreißig Leute.
Estoy pidiendo treinta hojas de papel blanco. Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier.
No comienza hasta las ocho y treinta. Das fängt nicht vor acht Uhr dreißig an.
Supongo que ella tendrá más de treinta. Ich schätze, dass sie älter als dreißig ist.
Esta clase tiene capacidad para solo treinta alumnos. Dieses Klassenzimmer hat Platz für nur dreißig Schüler.
Él estuvo en el ejército durante treinta años. Er war dreißig Jahre lang in der Armee.
Treinta días tienen septiembre, abril, junio y noviembre. Dreißig Tage haben September, April, Juni und November.
Él comenzó a pintar recién a sus treinta. Er hat erst mit dreißig angefangen zu malen.
Ella se suicidó a la edad de treinta años. Sie tötete sich im Alter von dreißig.
Yo estimo que ella está por sobre los treinta. Ich schätze, dass sie älter als dreißig ist.
Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien. Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
En el jardín de un amigo mío hay treinta manzanos. Im Garten eines Freundes von mir stehen dreißig Apfelbäume.
Un litro de leche contiene más o menos treinta gramos de proteína. Ein Liter Milch enthält ungefähr dreißig Gramm Protein.
La moda de hace treinta años ha vuelto a estar de moda. Die Mode von vor dreißig Jahren ist erneut in Mode gekommen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!