Exemplos de uso de "Google" em espanhol com tradução para o russo

<>
mostrar
Tal vez Google podría contratarme. Может быть Google наймет такого.
Google no viola su lema. Google не нарушает свой девиз.
Ahora miremos el caso de Google. Или взять, к примеру, Google.
¿Con qué salió Google este año? И что выпустил Google в этом году?
Yo uso el traductor de Google. Я пользуюсь переводчиком Google.
Uso Google casi todos los días. Я использую Google почти ежедневно.
Echen un vistazo a Google Maps. Вот, взгляните на карты Google.
Podría ser en Google, en AOL. Это может быть на Google, на AOL.
Google hizo posible la información "transit" API. Google предоставил API транзитных данных.
Bueno, no habia Google en ese tiempo; Знаете, в свою защиту могу сказать,что в то время не было Google, невозможно было "гуглить" в 91-ом.
Por eso en Google hay mucha autonomía. В Google у нас много автономии.
Bueno, ahí está el buscador Google Body. Теперь есть Google Body браузер.
Estos son los Mapas de Caminata de Google. Это сервис пешеходных маршрутов Google.
Google debería tener algo así en su lobby.. Google стоило бы обзавестись чем-то подобным.
De hecho lo tenemos ya con Google Earth. В этом направлении мы уже сотрудничаем с поисковой системой Google Earth.
Lo que voy a usar es Google Cellular. Вы воспользуетесь программой "Google Cellular".
Realmente muy rápido, como Google con las imágenes. Очень быстро, как в Google Картинки.
Google es una empresa que nació del idealismo. Google - это компания, рожденная на идеализме.
Mi mente funciona como Google con las imágenes. Мое мышление работает, как Google Картинки.
Sucede que tengo una relación compleja con Google. Между прочим, у меня сложные отношения с Google.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS