Sentence examples of "Luz" in Spanish with translation "свет"

<>
Noor en árabe es luz. "Нур" по-арабски означает "свет".
No reacciona a la luz Реакция на свет отсутствует
Apaga la luz, por favor. Выключи свет, пожалуйста.
Las aulas tienen luz natural. Классы освещаются естественным светом.
No puedo apagar la luz Я не могу выключить свет
No puedo encender la luz Я не могу включить свет
Un espejo refleja la luz. Зеркало отражает свет.
"¡Que se haga la luz!" "Да будет свет!".
Donde hay luz, también hay oscuridad. Где есть свет, есть и тень.
Vosotros sois la luz del mundo. Вы - свет мира.
La luz pasa por ese orificio. И свет идет через это отверстие.
No hay luz en la habitación Не работает свет в комнате
aumento en el consumo de luz." росту потребления света".
Si les pones electricidad, emiten luz. Если его наэлектризовать, он испускает свет.
Vivo ciclos de luz y oscuridad. Я прохожу круги света и тьмы.
No hay luz en el baño Не работает свет в ванной
Alguien acaba de apagar la luz. Кто-то только что выключил свет.
¿Pueden subir la luz otra vez? Можно включать свет.
Así se ve con luz visible. Оно показано здесь в видимом свете.
Si los separo, nuevamente tendremos luz. Если их развести, снова загорается свет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!