Sentence examples of "hermosa" in Spanish with translation "красивый"

<>
Esta bandera es muy hermosa. Этот флаг очень красивый.
Ella es una hermosa mujer. Она красивая женщина.
Y es una idea hermosa. Очень красивая идея.
Estoy en una casa hermosa. Я в красивом доме.
¡Qué hermosa declaración de amor! Какое красивое признание в любви!
Ella tiene una hermosa figura. У неё очень красивая фигура.
También es una ópera hermosa. Теперь это ещё и о красивой опере.
"Mire lo hermosa que es esta mujer". "Женщина, посмотрите, как она красива."
Dicen que Venecia es una hermosa ciudad. Говорят, что Венеция красивый город.
Como pueden ver, es una hermosa joven. Как вы видите, она красивая молодая девушка.
Y así salió con esta hermosa curva. И так он получил эту красивую кривую.
Ella no es tan hermosa como su madre. Она не такая красивая, как ее мать.
Puedes sentir la diferencia en él, y es hermosa. Вы чувствуете, что он отличается от нас, и это красиво.
También podemos utilizarla como una hermosa forma de arte natural. Также, киматика может быть красивой природной формой искусства
Voy a empezar con esta foto de una hermosa vaca. Начну с фото красивой коровы.
Esta es una muchacha llamada Guo Meimei, de 20 años, hermosa. Вот это, например, Го Мэймэй - красивая девушка 20-ти лет.
No digo que no puedan vivir una vida hermosa y maravillosa. Я не говорю, что такие дети не могут жить красивой, прекрасной жизнью.
Un gentío llena la hermosa y decimonónica Avenida de Habib Burguiba. Море людей заполняет красивое авеню Хабиб Бургиба конца девятнадцатого века.
Para muchos, es considerado la estructura más hermosa de las matemáticas. Эта структура считается многими самой красивой во всей математике.
Y su nombre es Reserva Faunística del Okapi por esta hermosa criatura. И заповедник получил название "Заповедник фауны Окапи" в честь этого красивого создания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!