Sentence examples of "plan" in Spanish with translation "план"

<>
Recientemente, presentamos el plan maestro. Недавно мы презентовали генеральный план.
Un hombre sin un plan Человек без плана
Entonces intentó el plan B. У короля был план Б.
Europa necesita un "Plan B". Европе нужен "план Б".
¿Cuál es el plan ahora? Так какой план игры действует сегодня?
Es parte de su plan. Это - составная часть их плана.
Un nuevo plan con sabor conocido Старый новый план Буша для Ирака
Ella pensó en un buen plan. Она придумала хороший план.
Tom dijo que tenía un plan. Том сказал, что у него есть план.
Mi plan comercial es muy sencillo. Мой бизнес план очень прост.
Un plan de recuperación para Argentina План восстановления Аргентины
El plan en un principio funcionó. План вначале работал.
Es necesario algún tipo de plan. Ему требуется создать определённый план.
Dividí este plan en cuatro fases. Я разбил свой план на четыре фазы.
Todos sabemos cómo terminó ese plan. И мы знаем, чем этот план закончился.
Es un plan empresarial muy directo. Такой простой корыстный бизнес план.
Tienes el plan en tu cabeza. План в вашем воображении.
Otros tienen un plan para usarlo. Но у кого-то есть планы на них.
En conjunto el plan me parece bien. В целом, план мне кажется хорошим.
Que el plan funcione es otro asunto. Будет ли план успешным - это уже другой вопрос.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!